Bohemian Rhapsody

  　


　　これは現実なのか
  　それともただの幻か
  　まるで地滑りにあったようだ
  　現実から逃れることはできない
  　目を開いて
  　空を仰ぎ見るがいい
  　僕は哀れな男　だが同情は要らない
  　いつでも気ままに流離ってきたから
  　いいこともあれば　悪いこともある
  　どっちにしたって　風は吹くのさ
  　僕にはたいしたことじゃない

  　ママ　たった今人を殺してきた
  　あいつの頭に銃口を突きつけて
  　引き金を引いたら奴は死んだよ
  　ママ　人生は始まったばかりなのに
  　僕はもう駄目にしてしまった
  　ママ　ああママ
  　ママを泣かせるつもりじゃなかったんだけど
  　明日の今頃になって　僕が戻らなくても
  　今のままで生きていって　まるで何事もなかったかのように

  　もう遅すぎる　僕の最期が来た
  　体中を震えが走る
  　体中が苦痛に責めたてられる
  　さようなら　みなさん　僕はもう行かなくては
  　あなたの元を離れ　真実と向きあう時だ
  　ママ　ああママ（どの道　風は吹くさ）
  　僕は死にたくないよ
  　時々　考えてしまうよ　いっそのこと生まれてこなきゃよかった

  　一人の男のシルエットが小さく映る
  　スカラムーシュ　道化の者よ　ファンダンゴを踊っておくれ
  　雷鳴と稲妻-とても恐ろしい
  　ガリレオ　ガリレオ
  　ガリレオ　ガリレオ
  　ガリレオ　フィガロ－貴き人　
  　－彼は貧しい生まれの哀れな男
  　この怪奇な運命から命を救ってやろう
  　気ままな人生を送ってきたんだ　僕を逃がして
  　「神に誓って　逃がしはしない」－彼を逃がしてやれ
  　「神に誓って　逃がすわけにはいかない」－彼を逃がしてやれ
  　「いや逃がさない」－僕を助けて
  　「いや絶対にだめだ」－助けて

  　ママ　ママ　愛するママよ　僕を助けて
  　魔の王ビールズパブよ　僕から悪魔を取り除いてくれ　僕のために、
  　僕のために－
  　僕のために－

  　それじゃ　僕に石をぶつけ　顔に唾を吐きかけようと思ってるんだな
  　僕を見殺しにして　それでも僕を愛していると言うつもりか
  　ああ　君がそんな仕打ちをするなんて
  　すぐに逃げ出さなくては　今すぐ　ここから逃げ出さなくては

  　何もたいしたことない　誰もが知ってることさ
  　たいしたことじゃない
  　本当に僕にはたいしたことじゃないさ  　どっちみち風は吹くのさ

　　（訳：有満麻美子）

　　　名曲ですね。

　　　歌詞だけでも複雑なのに、
　　　曲の構成は更に複雑。
　　　音響心理効果の深さを感じます。